[清穿]东宫女官_分卷阅读_214
每每太子离开一地，紧随而来的便是康熙的圣旨，有人罪有应得，有人升官得赏，百姓们争相称颂，民心聚，皇权政权越加稳固。
五月，康熙决定幸塞外，太子不在，容歆便没有随行，安心地留在毓庆宫中。
康熙离开不到一月，苏麻喇姑的身体突然急转直下，直接卧病在床，她不吃药，也不愿人将她生病一事告诉康熙，容歆等人不忍违背她的意愿，唯一能做的便是每日守在她床边侍奉。
与容歆一起的，还有十二阿哥胤祹和他的福晋富察氏，十二阿哥差事由四阿哥胤禛等几个阿哥暂代，他专心在苏麻喇姑身边侍疾，旁的皇子也会早晚出现，代皇阿玛看望苏麻喇姑。
有些事情，十二阿哥不方便做，便由容歆和十二福晋等人亲自处理，容歆眼瞅着十二福晋由始至终都任劳任怨，没有一丝嫌弃之意，便当着十二阿哥的面，再三称赞她。
夫妻二人成婚已有几年，只有两个侧福晋为十二阿哥生育过子女，虽长子未留住，但都早于嫡福晋生育是事实。
十二阿哥敬重苏麻喇姑和容歆，容歆几次三番表示对嫡福晋的认可，他自然会待十二福晋更好几分。
十二福晋心中感激，侍奉苏麻喇姑时越发孝顺恭敬，恨不得所有事皆亲力亲为。
容歆却是见不得年轻的女子不顾身体，脸色苍白的模样，每每太医来为苏麻喇姑检查时，便会一并为她也诊诊脉。
女子几乎都有些气血虚的毛病，十二福晋也不例外，太医为她开了方子，她便每日都遵医嘱喝着，好歹没继续瘦下去。
十二阿哥近来和福晋关系颇为融洽，然依然为苏麻喇姑的病情担忧，便在屋外低声询问容歆：“姑姑，我们真的不告诉皇阿玛吗？”
容歆回身看了一眼屋内，低声道：“嬷嬷不愿意咱们告诉皇上……”
“可玛嬷与皇阿玛这般情分，若未能得见她最后一面，必定抱憾……”
十二阿哥还未说完，容歆便幽幽道：“是以，我告诉了太子殿下。”她没有违背苏麻喇姑之意，但太子一定会明白她的意思。
十二阿哥一顿，脸上终于有几分轻松之色，随后又担心道：“可会耽搁太子二哥？”
容歆摇头，太子此行，便是准备不达目的绝不轻易回来，恐怕会交代皇长孙随康熙回来后，代他侍奉苏麻喇姑。
不过有人能够转告康熙，十二阿哥心中已经发下一颗大石头，并不再多求。
第233章
这时, 毓庆宫一小宫女脚步匆匆地走进来，径直走向容歆，十二阿哥见状, 冲容歆一拱手，重新进入屋内。
容歆见小宫女面上有急无忧, 语气从容地问：“发生何事？”
小宫女恭敬地凑近, 在她耳边低声道：“回容女官，格格来月事了。”
来月事并非大事, 却还来找她, 容歆便眼神示意她继续。
小宫女也未卖关子, 继续小声道：“当时格格正在上课，衣服都脏污了, 若非宫女看见, 格格还一无所觉, 险些教先生见到。”
“奴婢们想请格格回去更衣，可格格看见血迹之后，一动不动，连太子妃去都不行，只得过来请您回去。”
容歆一听，派人进去跟十二阿哥十二福晋说一声, 便立即随她回毓庆宫。
她们到时，太子妃还在偏殿里，一脸的无奈，而东珠见到容歆, 方才有些反应, 举起她课上画得一张图, 给容歆看。
容歆一见那纸上沾了一点红色, 顿时放下心来，她先前还担心东珠是像其他小姑娘第一次来月事一样，不明所以，吓到了，如今见到人便知不是。
太子妃也看到了纸上一角沾染的血迹，道：“我说东珠怎么一直看着桌子，原是如此，是我粗心了。”
容歆已向东珠保证会恢复这张图纸，然后便拉东珠起来，回道：“哪里是您粗心，是格格调皮，咱们格格胆子可不小。”
说着，容歆当着众人的面，轻轻点了点东珠的鼻子，权当是对她调皮的惩罚。
东珠靠向太子妃，无声反抗。
太子妃马上起身，躲开女儿难得的亲近，故意夸张地嫌弃道：“快回去换了，莫要弄脏了额娘的衣服。”
东珠微微瞪大眼睛，没想到她会这样。
容歆“噗嗤”一声笑出来，催促东珠回去更衣。
东珠小拳头握紧，板着脸走人。
太子妃见女儿走了，才忍不住酸溜溜道：“谁让她有话不与额娘说，非要折腾您回来，哼~”
“你啊……”容歆摇头失笑，“您怎么还和格格置气呢？”
太子妃想想，也笑了起来，“不过瞧着她这般有活力的模样，我这心里也欢喜。”
“早就说，咱们格格聪明着呢。”
“可不是，我女儿就是聪明，随我。”太子妃拿起东珠所绘的图纸，上下颠倒仔细打量，迷茫道，“这都画得是什么啊……”
容歆笑，诚实地表示她也不懂。
太子妃很快便放弃探究，小心地放下后，对宫女们道：“仔细收拾干净，再开门放一放，别留下味道，今日格格不上课了。”
“是。”
太子妃吩咐完，亲近地挽着容歆的手臂，边往外走边道：“还得去安抚一下我女儿脆弱的心。”
容歆颔首，笑道：“是，随您。”
但东珠的情绪其实很少，偶尔有，也来得慢去得快，她们到东珠屋里的时候，她已经又恢复平常的模样，安静地摆弄她那些精巧的木头。
太子妃见状，只要求她留在屋里休息，又教小厨房炖了红枣枸杞汤来给她喝。
容歆陪了一会儿，便又回到苏麻喇姑处，照看至傍晚，方才再次回到毓庆宫。
小半月后，御驾即将返京的消息传回来，容歆等人有志一同地选择隐瞒苏麻喇姑，继续向从前那样照看她。
与此同时，太子从福建传回消息，西方的罗马教皇派使节多罗来到中国传教，折中提到，其人颇有些傲慢无礼，提醒康熙不必为其所言所行生怒，中原千年之学足以教其自惭形秽。
康熙一心为苏麻喇姑的病情担忧，怎有功夫为几个传教士分心，看过便放在一边，只催促加速赶路，尽早回京。
而康熙回京后，往年那些迎接之礼，接风之宴全都取消，马不停蹄地进宫去见苏麻喇姑。
苏麻喇姑顾全大局，不愿因一己之私影响皇上的大事，可她是想见康熙最后一面的，因此在见到康熙的一瞬间，眼睛中迸发的神采，是她重病以来，前所未有的。
“额涅。”康熙快步走到床前，握紧苏麻喇姑苍白的手，悲泣道，“您为何不告诉玄烨……”
苏麻喇姑眼角泛起泪，回握康熙，张嘴，困难地喊道：“皇上……”
“额涅……”
容歆轻叹，示意其他人一同离开，给两人相处的时间。
众人一道退出来，大阿哥、皇长孙等人才回来，不好离开，容歆便只对十二阿哥夫妻道：“殿下，福晋，稍事休息，我会代您二位向皇上解释的。”
自打苏麻喇姑病重，晚间一直是夫妻俩留守，容歆只到傍晚便会回毓庆宫去，他们确实受累。
而十二阿哥看了一眼自家福晋疲惫消瘦的脸庞，点点头，道：“待皇阿玛出来，劳烦姑姑命人知会胤祹一声。”
容歆应下，看两人进了偏殿，又嘱咐人去准备膳食送过来。
大阿哥此时才出声关心地问：“姑姑，您身体可还好？”
“我很好。”容歆的视线从大阿哥身上转到皇长孙身上，反问道：“路上可辛苦？”
大阿哥答道：“尚可。”
他询问了几句苏麻喇姑的身体状况，听得老人家不好，便和其余巡幸塞外的皇子们一同沉默地站在门边。
皇长孙更担心阿玛一些，站在容歆身边低声问道：“嬷嬷，阿玛可有与您说他在南边儿如何？”
太子写信给康熙，信中会关心嘱咐皇长孙，并未单独给他写信，但是他一定会专门写信给容歆和太子妃。
容歆也不瞒他，低声说了些太子的事，还未来得及说毓庆宫的事，便听屋里头有了动静。
大阿哥等人立即进去，容歆隐隐听到康熙语气中焦急至极，连忙命人去叫太医过来。
苏麻喇姑的身体已经几近油尽灯枯，但她先前一直坚持着，未尝没有想等康熙回来的意思，而现在见到康熙，心中最后一丝期盼也圆满，病情便恶化的更加迅速。
康熙想要喂她喝药，可是老人家已经九十多岁，根本承受不住猛药喝进去，且苏麻喇姑的心意也不能不顾及，最后康熙只能含泪看着她一日比一日衰弱，直到昏迷不醒，溘然长逝。
她离开的那一刻，最亲近的人皆在身边，康熙，皇太后，十二阿哥，容歆……所以她慈祥的面容上始终带着笑，并不见多少病痛的苦郁。
众人悲痛不已，痛哭着哀送苏麻喇姑的离去。
容歆握着苏麻喇姑清醒时送她的佛珠，亦是泪流满面。
“皇阿玛节哀……”
“请皇阿玛节哀顺变……”
皇子皇孙们纷纷劝慰康熙，容歆等到众人散去，便低声对康熙道：“皇上未回来的那些日子，嬷嬷口中念得最多的，除了您便是太皇太后。”
康熙悲泣声一顿，注意力稍稍转向容歆。
“对嬷嬷来说，死亡并不仅仅是离别，还有重聚，她期待着和旧主的再次相逢，因而解脱多于苦闷，想必不希望您为她悲极伤身。”
苏麻喇姑的寿数在这样的时代几乎是祥瑞一般，可再洒脱的人也无法从容面对死别，更何况康熙还算不上洒脱。
不过康熙或许是早有准备，或许是认可容歆的劝慰，他很快便收整心情，为苏麻喇姑办隆重的丧事，并且定下陵寝规格，停灵数日后由十二阿哥胤祹亲自扶灵前往遵化，到太皇太后的身边。
罗马教皇的使节多罗便是在苏麻喇姑病重期间抵达京城，康熙无暇召见，只命礼部和鸿胪寺简单安置他们，便再不过问。
而他们再次被提起，是这些传教士不准教徒参加祭祀活动，引得许多人不满，便闹将开来。
再加上教会不许教徒尊孔圣人，言语之间竟是要将中原传承多年的习俗皆打为异端，这教满朝读书人如何能够忍受，很快便有人借题发挥，甚至引申到苏麻喇姑的丧事上。
康熙与苏麻喇姑之间形同母子，亦不能忍受这些异族在朝事上指手画脚，大怒之后，连见都不愿见，便欲将他们赶出京城。
朝中有一些人，认为大清应有“大国风范”，如若这般毫无缘由地驱赶，待传教士们回国，恐会有不利于大清的言论，纷纷进言劝阻。
大阿哥、四阿哥都是雷厉风行地性子，认为恶人若有恶言，与旁人态度并不相关，皆不劝阻皇阿玛，还在大臣们进言时反驳一二。
最后康熙决定暂缓，是因为九阿哥胤禟重提太子先前的折子。
“大清历来对传教士的态度便是求同存异，驱赶也要在碾压之后。”九阿哥甚至建议，请京中所有大儒和有识之士汇聚一堂，与传教士面对面分辨此事，“届时，可教鸿胪寺官员即时记录，印刷成书，待大清商船出海时，带至各国。”
如此一来，大清便一定要在这场传教者之间的辩论中赢得体面，这样传扬出去，大清脸上才好看。
谁都没想过大清的读书人会输，本就自诩是天朝上国，面对异族时自信心从来就没低过，本朝的读书人又一向没在嘴皮子上认过输，哪里会惧一群他国传教士？
甚至朝廷举办这一场盛事的风声传出去之后，京城附近的读书人纷纷涌至京城，其中不乏有大儒大家。
四阿哥严谨，和三阿哥一起在源源不断增加的名单中选取最合适的人选，报到康熙处，由他最终确定。
八阿哥擅与人交际，九阿哥听得懂传教士的语言，两人没少和传教士打交道，几番交流便摸清了这些传教士的为人。
其余阿哥们亦有分工，皆摩拳擦掌地等着收拾那些傲慢无礼之人。
待到朝廷举办的交流会当日，由于朝廷允许人进来观看，康熙所选的露天举办地人山人海，对多罗等传教士造成的压迫感十足。
正式开始后，鸿胪寺组织地翻译人员一贴一实时翻译，记录人员和画师更是将大清的饱学之士和传教士围在中间。
五月，康熙决定幸塞外，太子不在，容歆便没有随行，安心地留在毓庆宫中。
康熙离开不到一月，苏麻喇姑的身体突然急转直下，直接卧病在床，她不吃药，也不愿人将她生病一事告诉康熙，容歆等人不忍违背她的意愿，唯一能做的便是每日守在她床边侍奉。
与容歆一起的，还有十二阿哥胤祹和他的福晋富察氏，十二阿哥差事由四阿哥胤禛等几个阿哥暂代，他专心在苏麻喇姑身边侍疾，旁的皇子也会早晚出现，代皇阿玛看望苏麻喇姑。
有些事情，十二阿哥不方便做，便由容歆和十二福晋等人亲自处理，容歆眼瞅着十二福晋由始至终都任劳任怨，没有一丝嫌弃之意，便当着十二阿哥的面，再三称赞她。
夫妻二人成婚已有几年，只有两个侧福晋为十二阿哥生育过子女，虽长子未留住，但都早于嫡福晋生育是事实。
十二阿哥敬重苏麻喇姑和容歆，容歆几次三番表示对嫡福晋的认可，他自然会待十二福晋更好几分。
十二福晋心中感激，侍奉苏麻喇姑时越发孝顺恭敬，恨不得所有事皆亲力亲为。
容歆却是见不得年轻的女子不顾身体，脸色苍白的模样，每每太医来为苏麻喇姑检查时，便会一并为她也诊诊脉。
女子几乎都有些气血虚的毛病，十二福晋也不例外，太医为她开了方子，她便每日都遵医嘱喝着，好歹没继续瘦下去。
十二阿哥近来和福晋关系颇为融洽，然依然为苏麻喇姑的病情担忧，便在屋外低声询问容歆：“姑姑，我们真的不告诉皇阿玛吗？”
容歆回身看了一眼屋内，低声道：“嬷嬷不愿意咱们告诉皇上……”
“可玛嬷与皇阿玛这般情分，若未能得见她最后一面，必定抱憾……”
十二阿哥还未说完，容歆便幽幽道：“是以，我告诉了太子殿下。”她没有违背苏麻喇姑之意，但太子一定会明白她的意思。
十二阿哥一顿，脸上终于有几分轻松之色，随后又担心道：“可会耽搁太子二哥？”
容歆摇头，太子此行，便是准备不达目的绝不轻易回来，恐怕会交代皇长孙随康熙回来后，代他侍奉苏麻喇姑。
不过有人能够转告康熙，十二阿哥心中已经发下一颗大石头，并不再多求。
第233章
这时, 毓庆宫一小宫女脚步匆匆地走进来，径直走向容歆，十二阿哥见状, 冲容歆一拱手，重新进入屋内。
容歆见小宫女面上有急无忧, 语气从容地问：“发生何事？”
小宫女恭敬地凑近, 在她耳边低声道：“回容女官，格格来月事了。”
来月事并非大事, 却还来找她, 容歆便眼神示意她继续。
小宫女也未卖关子, 继续小声道：“当时格格正在上课，衣服都脏污了, 若非宫女看见, 格格还一无所觉, 险些教先生见到。”
“奴婢们想请格格回去更衣，可格格看见血迹之后，一动不动，连太子妃去都不行，只得过来请您回去。”
容歆一听，派人进去跟十二阿哥十二福晋说一声, 便立即随她回毓庆宫。
她们到时，太子妃还在偏殿里，一脸的无奈，而东珠见到容歆, 方才有些反应, 举起她课上画得一张图, 给容歆看。
容歆一见那纸上沾了一点红色, 顿时放下心来，她先前还担心东珠是像其他小姑娘第一次来月事一样，不明所以，吓到了，如今见到人便知不是。
太子妃也看到了纸上一角沾染的血迹，道：“我说东珠怎么一直看着桌子，原是如此，是我粗心了。”
容歆已向东珠保证会恢复这张图纸，然后便拉东珠起来，回道：“哪里是您粗心，是格格调皮，咱们格格胆子可不小。”
说着，容歆当着众人的面，轻轻点了点东珠的鼻子，权当是对她调皮的惩罚。
东珠靠向太子妃，无声反抗。
太子妃马上起身，躲开女儿难得的亲近，故意夸张地嫌弃道：“快回去换了，莫要弄脏了额娘的衣服。”
东珠微微瞪大眼睛，没想到她会这样。
容歆“噗嗤”一声笑出来，催促东珠回去更衣。
东珠小拳头握紧，板着脸走人。
太子妃见女儿走了，才忍不住酸溜溜道：“谁让她有话不与额娘说，非要折腾您回来，哼~”
“你啊……”容歆摇头失笑，“您怎么还和格格置气呢？”
太子妃想想，也笑了起来，“不过瞧着她这般有活力的模样，我这心里也欢喜。”
“早就说，咱们格格聪明着呢。”
“可不是，我女儿就是聪明，随我。”太子妃拿起东珠所绘的图纸，上下颠倒仔细打量，迷茫道，“这都画得是什么啊……”
容歆笑，诚实地表示她也不懂。
太子妃很快便放弃探究，小心地放下后，对宫女们道：“仔细收拾干净，再开门放一放，别留下味道，今日格格不上课了。”
“是。”
太子妃吩咐完，亲近地挽着容歆的手臂，边往外走边道：“还得去安抚一下我女儿脆弱的心。”
容歆颔首，笑道：“是，随您。”
但东珠的情绪其实很少，偶尔有，也来得慢去得快，她们到东珠屋里的时候，她已经又恢复平常的模样，安静地摆弄她那些精巧的木头。
太子妃见状，只要求她留在屋里休息，又教小厨房炖了红枣枸杞汤来给她喝。
容歆陪了一会儿，便又回到苏麻喇姑处，照看至傍晚，方才再次回到毓庆宫。
小半月后，御驾即将返京的消息传回来，容歆等人有志一同地选择隐瞒苏麻喇姑，继续向从前那样照看她。
与此同时，太子从福建传回消息，西方的罗马教皇派使节多罗来到中国传教，折中提到，其人颇有些傲慢无礼，提醒康熙不必为其所言所行生怒，中原千年之学足以教其自惭形秽。
康熙一心为苏麻喇姑的病情担忧，怎有功夫为几个传教士分心，看过便放在一边，只催促加速赶路，尽早回京。
而康熙回京后，往年那些迎接之礼，接风之宴全都取消，马不停蹄地进宫去见苏麻喇姑。
苏麻喇姑顾全大局，不愿因一己之私影响皇上的大事，可她是想见康熙最后一面的，因此在见到康熙的一瞬间，眼睛中迸发的神采，是她重病以来，前所未有的。
“额涅。”康熙快步走到床前，握紧苏麻喇姑苍白的手，悲泣道，“您为何不告诉玄烨……”
苏麻喇姑眼角泛起泪，回握康熙，张嘴，困难地喊道：“皇上……”
“额涅……”
容歆轻叹，示意其他人一同离开，给两人相处的时间。
众人一道退出来，大阿哥、皇长孙等人才回来，不好离开，容歆便只对十二阿哥夫妻道：“殿下，福晋，稍事休息，我会代您二位向皇上解释的。”
自打苏麻喇姑病重，晚间一直是夫妻俩留守，容歆只到傍晚便会回毓庆宫去，他们确实受累。
而十二阿哥看了一眼自家福晋疲惫消瘦的脸庞，点点头，道：“待皇阿玛出来，劳烦姑姑命人知会胤祹一声。”
容歆应下，看两人进了偏殿，又嘱咐人去准备膳食送过来。
大阿哥此时才出声关心地问：“姑姑，您身体可还好？”
“我很好。”容歆的视线从大阿哥身上转到皇长孙身上，反问道：“路上可辛苦？”
大阿哥答道：“尚可。”
他询问了几句苏麻喇姑的身体状况，听得老人家不好，便和其余巡幸塞外的皇子们一同沉默地站在门边。
皇长孙更担心阿玛一些，站在容歆身边低声问道：“嬷嬷，阿玛可有与您说他在南边儿如何？”
太子写信给康熙，信中会关心嘱咐皇长孙，并未单独给他写信，但是他一定会专门写信给容歆和太子妃。
容歆也不瞒他，低声说了些太子的事，还未来得及说毓庆宫的事，便听屋里头有了动静。
大阿哥等人立即进去，容歆隐隐听到康熙语气中焦急至极，连忙命人去叫太医过来。
苏麻喇姑的身体已经几近油尽灯枯，但她先前一直坚持着，未尝没有想等康熙回来的意思，而现在见到康熙，心中最后一丝期盼也圆满，病情便恶化的更加迅速。
康熙想要喂她喝药，可是老人家已经九十多岁，根本承受不住猛药喝进去，且苏麻喇姑的心意也不能不顾及，最后康熙只能含泪看着她一日比一日衰弱，直到昏迷不醒，溘然长逝。
她离开的那一刻，最亲近的人皆在身边，康熙，皇太后，十二阿哥，容歆……所以她慈祥的面容上始终带着笑，并不见多少病痛的苦郁。
众人悲痛不已，痛哭着哀送苏麻喇姑的离去。
容歆握着苏麻喇姑清醒时送她的佛珠，亦是泪流满面。
“皇阿玛节哀……”
“请皇阿玛节哀顺变……”
皇子皇孙们纷纷劝慰康熙，容歆等到众人散去，便低声对康熙道：“皇上未回来的那些日子，嬷嬷口中念得最多的，除了您便是太皇太后。”
康熙悲泣声一顿，注意力稍稍转向容歆。
“对嬷嬷来说，死亡并不仅仅是离别，还有重聚，她期待着和旧主的再次相逢，因而解脱多于苦闷，想必不希望您为她悲极伤身。”
苏麻喇姑的寿数在这样的时代几乎是祥瑞一般，可再洒脱的人也无法从容面对死别，更何况康熙还算不上洒脱。
不过康熙或许是早有准备，或许是认可容歆的劝慰，他很快便收整心情，为苏麻喇姑办隆重的丧事，并且定下陵寝规格，停灵数日后由十二阿哥胤祹亲自扶灵前往遵化，到太皇太后的身边。
罗马教皇的使节多罗便是在苏麻喇姑病重期间抵达京城，康熙无暇召见，只命礼部和鸿胪寺简单安置他们，便再不过问。
而他们再次被提起，是这些传教士不准教徒参加祭祀活动，引得许多人不满，便闹将开来。
再加上教会不许教徒尊孔圣人，言语之间竟是要将中原传承多年的习俗皆打为异端，这教满朝读书人如何能够忍受，很快便有人借题发挥，甚至引申到苏麻喇姑的丧事上。
康熙与苏麻喇姑之间形同母子，亦不能忍受这些异族在朝事上指手画脚，大怒之后，连见都不愿见，便欲将他们赶出京城。
朝中有一些人，认为大清应有“大国风范”，如若这般毫无缘由地驱赶，待传教士们回国，恐会有不利于大清的言论，纷纷进言劝阻。
大阿哥、四阿哥都是雷厉风行地性子，认为恶人若有恶言，与旁人态度并不相关，皆不劝阻皇阿玛，还在大臣们进言时反驳一二。
最后康熙决定暂缓，是因为九阿哥胤禟重提太子先前的折子。
“大清历来对传教士的态度便是求同存异，驱赶也要在碾压之后。”九阿哥甚至建议，请京中所有大儒和有识之士汇聚一堂，与传教士面对面分辨此事，“届时，可教鸿胪寺官员即时记录，印刷成书，待大清商船出海时，带至各国。”
如此一来，大清便一定要在这场传教者之间的辩论中赢得体面，这样传扬出去，大清脸上才好看。
谁都没想过大清的读书人会输，本就自诩是天朝上国，面对异族时自信心从来就没低过，本朝的读书人又一向没在嘴皮子上认过输，哪里会惧一群他国传教士？
甚至朝廷举办这一场盛事的风声传出去之后，京城附近的读书人纷纷涌至京城，其中不乏有大儒大家。
四阿哥严谨，和三阿哥一起在源源不断增加的名单中选取最合适的人选，报到康熙处，由他最终确定。
八阿哥擅与人交际，九阿哥听得懂传教士的语言，两人没少和传教士打交道，几番交流便摸清了这些传教士的为人。
其余阿哥们亦有分工，皆摩拳擦掌地等着收拾那些傲慢无礼之人。
待到朝廷举办的交流会当日，由于朝廷允许人进来观看，康熙所选的露天举办地人山人海，对多罗等传教士造成的压迫感十足。
正式开始后，鸿胪寺组织地翻译人员一贴一实时翻译，记录人员和画师更是将大清的饱学之士和传教士围在中间。